Nina Wu 《灼人秘密》selected for Cannes 2019 入圍2019 年坎城影展

Congratulation to Ke-Xi Wu (The Bold The Corrupt and The Beautiful 2017, The Road to Mandalay 2016)'s first screenwriter work Nina Wu (Zhou Ren Mi Mi) directed by Midi Z, is selected for this year's Cannes Film Festival.


Film Still: Nina Wu 《灼人秘密》

This film took Ke-Xi Wu more than 3 years to complete, with her determination not to take on the same role as the previous films, she decided to train herself and become a screenwriter. It was a tough journey with a lot of self-doubts, but the #metoo movement inspired her to keep going and not giving up.


This movement not only shows the unbalanced gender and power being abuse on women in the film industry but also a wakeup call for women to stand up and believed everything is possible. Not to undervalue yourself just because you are a female. "I'm an actress, but who says I can't be a screenwriter as well". said Ke-Xi Wu.


Nina Wu Team《灼人秘密》團隊

Ke-Xi Wu wants to break that stereotype of ideology and empower female's voices in the film industry. She finished the script and showed it to Director Midi Z in 2017. He was fascinated by the story's originality and creativity.


“Everything’s possible as long as we keep working hard and try. And I'm proud of being a woman who can be as strong as the others and capable of doing anything I want to.“ said Ke-Xi Wu.


Director Midi Z 趙德胤導演

Original Facebook Post by Ke-Xi Wu in Mandarin:

吳可熙臉書原文


『2015年底,《再見瓦城》殺青後,我整整失業了一年。不是沒有工作,而是許多工作都會根據《再見瓦城》的樣子來找我。在這期間,我忍痛拒絕了非常多重複的外籍新住民角色的作品;然後我就徹底失業了。我每天都很焦慮,開始接受一些非電影相關的活動邀約,主要,我想藉此努力地澄清自己不是新住民,我可以演繹很多不同的角色,慢慢地,我也開始後悔在前往泰國拍電影前把工作辭了。(在當演員的同時,我也在服飾店工作,我對服飾非常有興趣) 我以為我接下來會非常忙碌,我終於可以專心的從事我所喜愛的電影之路。但我卻每天待在家裡,覺得自己一無是處,無所事事,心裡悶得發慌,我也不跟任何人講,並思考這一切是怎麼回事,也許我不適合這裡?或不適合繼續?就如最早當臨演時期去經紀公司試鏡,某知名經紀人說:「我不是大家要的型,我不可能的…但回到現在,我已經沒有辦法再像當時一樣,回到家立刻去髮廊剪了一個齊眉娃娃頭,開始對著鏡子練習,大家要的型的親切的笑容了…於是我又開始找歌唱老師,上歌唱課,上舞蹈課,上表演課,並看大量的好電影、文學作品,把失業的空閒填滿。


過了半年,我收到一個雜誌的專欄邀約,我試著每2個禮拜寫一個有真有假的小故事;小心得,因為有時真的沒有什麼人生領悟可以分享XD但我在求好心切的壓力下寫了幾個月,慢慢地,我體驗到了創作的奇妙感覺,我好像覺得,我開始有能力編寫故事,雖然我完全沒學過「編劇」;我發現我會不禁地用電影畫面去描述我的經歷, 也常常不自覺地用三幕劇的起承轉合去這寫這個小專欄…但愈寫愈發現;我開始想寫更多。於是我開始思考,與其閒著慌張,我有沒有可能靠我自己的力量?…先學習寫電影劇本?因為,我自己當演員時,當我接到劇本時我會寫大量的人物分析,或許我可以把我那些人物分析延伸出去,再多寫一點,也許就能寫出「電影劇本」?我開始幻想:我也許可以當「編劇」?於是我開始整理自己的筆記本,回憶自己從小到大的生活紀錄,那些從16歲就開始組「街舞團體」到處表演,當臨時演員、當舞台劇演員、當電影演員之間所有的所見所聞,所感所受。


2016年底,終於有了電影演出工作,我收到雅喆導演的《血觀音》電影演出邀約。

在那之前,我一口氣寫了2個長篇劇本。第一個是與“學唱歌”有關的劇本,第2個是與“學表演”有關的劇本,也就是現在“灼人秘密”的最初版本。(記得當時有跟趙導提過,但他不發一語之後也沒提起;我猜他也忘了XD 我本來也想給一些導演看,但我很害怕被笑,一直掙扎,最後就把劇本先放著了)長達一年的失業期終於過去,2017年初我拍完《血觀音》之後....我又失業了一年!一樣的困擾又來了,除了新住民角色之外,開始有一些「棠寧」這樣的角色邀約,並且希望我可以為了藝術真正全裸演出。我掙扎不已非常痛苦,最後我婉拒了。主要是因為,不想重覆演出一樣的角色…於是我開始花大量的時間進修,並重新修改與演員相關的那個劇本,因為它隨著我的演員生涯的發展而一直都有新的東西想要寫進去。


2017年10月,好萊塢爆發Harvey Weinstein 長期利用其權力地位霸凌處於弱勢女性的#metoo事件。我很震驚也極度好奇真正的始末,以及到底在「那個夜晚」發生了什麼事情!於是我開始查閱和看每一篇美國的報導, 以及所有勇敢站出來的女性的所有文章和採訪,我覺得非常感動,以及非常被激勵,這個運動不單只是在說權利濫用這件事,還有鼓勵女性勇敢發聲,找到我們原本就擁有的力量,去完成我們想要完成的任何夢想,不會因為我們是女性就完成不了,everything’s possible!


做完研究後,我快速地改寫了劇本,完成了完整的《灼人秘密》。2017年底左右我鼓起可能會被笑的勇氣拿給趙德胤導演看。沒想到他竟然很喜歡,覺得這個故事非常原創以及極度的有趣,重點是跟他以往的作品的差異性太大,讓他很想挑戰拍攝這部電影。於是,我們開始合力改寫劇本的一些架構和邏輯問題,我不停地改寫不同的版本(結尾),最終完成了《灼人秘密》的電影劇本。前天,我真的非常開心劇本獲得「優等劇本獎」的鼓勵。今天,竟然入圍了「坎城影展一種注目競賽單元」!我聽到坎城影展主席親口說出我們的電影入圍時,瞬間低頭也抑制不住兩行眼淚不停掉落。

“Everything’s possible as long as we keep working hard and try ! And Im proud of being a woman who can be as strong as the others and capable of doing anything I want to ! “


其實這也是我外婆告訴我的,她說人的潛力無窮,千萬不要小看自己,只要努力,夢想就會成真。我要感謝坎城影展評審給我們《灼人秘密》全體劇組的大鼓勵以及肯定,還要感謝整體劇組同仁,大家真的辛苦了,我寫了一個在執行面上非常難拍攝的瘋狂劇本,那是整整2個月異常艱辛和痛苦的體力以及毅力挑戰,我很開心大家的努力付出有了肯定,榮耀是屬於所有劇組裡的每一個人!恭喜大家!還要謝謝謝謝我的家人及朋友,還要特別謝謝這些年來協助我鼓勵我很多的前經紀公司「好好娛樂」的經紀人塗翔文,還有恬恬,以及其他同仁。以及我曾合作過,教導過我,啓發我的電影導演趙德胤,黃銘正,楊雅喆等等。最後特別感謝我的現任經紀公司CAA 的經紀人郝為,Christina ,Josh Julia ,Sophia,Patricia ,Agnus ,Woody 等等。

可熙:)2019/4/18』



恭喜《灼人秘密》入圍2019 年坎城影展!